… اساس ناکامی‌های ما در زندگانی، همین جلوگیری کردن از رشد طبیعی ماهیت شخص است. ما از روز اول تا آخر بار دشواری مقاومت به مشتهبات را روی دوش خود می‌کشیم. غافل از اینکه هر میلی که ما درنفس خود محبوس می‌کنیم و سعی می‌کنیم خفه‌اش کنیم، در روحمان متظاهر گردیده و ما را مقید می‌سازد. اگر نفس مرتکب گناهی شد از دستش خلاص می‌شود، چه عمل دارای خاصیت تصفیه کننده است. از تجاوزات نفسانی جز یادگاری از لذت و از هیجان شهوانی بیش از تاسف اثر دیگری باقی نخواهد ماند. تنها وسیله نجات از وسوسه نفس تبعیت از آن است. اگر مقاوت کردید و دائماً در حسرت این تمایلات ناهنجار که یک مشت قوانین مهیب وغلط، دستی دستی آن را به وجود آورده متابعت نمودید از بین خواهید رفت. می‌گویند: وقایع بزرگ عالم از مغز سررشته گرفته است. باید گفت که گناهان بزرگ دنیا نیز اختراع همین مغز است …

تصویر دوریان گری
اسکار وایلد
( ترجمه رضا مشایخی)